Tandemwoche Bleiburg / Pliberk: Natur und zweisprachige Kultur vom 22. bis 27. August 2026

Sieben auf einem Streich - da staunten die Bleiburger, als wir mit unseren Tandems über den Hauptplatz mit dem Kiki Kogelnik Brunnen fuhren.

Unsere Unterkunft war am Pirkdorfer See unterhalb der Petzen. Von dort starteten wir unsere Touren, um Land, Leute und die vielfältige gemischtsprachige Kultur zu erradeln.

Sonntag früh radelten wir nach Globasnitz zur Hl. Messe. Gemeinsam mit dem afrikanischen Pfarrer zogen wir in die Kirche ein und erlebten eine lebhafte Andacht mit slowenischen Liedern. Vor der Kirche gab es angeregte Gespräche mit den Einheimischen. Die 300 Höhenmeter auf den Hemmaberg ließen nur mehr die E-Biker lächeln. Die Rosaliengrotte mit der Heilquelle erfrischte die Augen vor der rasanten Abfahrt zum Sonnegger See.

Die Königsetappe führte von Wolfsberg über den Lavanttalradweg nach St. Paul. Durch das Granitztal auf die Windische Grutschen, mit glühenden Bremsen weiter zum Stift Griffen nach Haimburg. Dort warteten Hilde und Toni vulgo Pfarrhofner mit Pohaca (= Kärntner Reindling), Salami, Schinken und Kaffee auf die müden Radler - hvala lepa. So gestärkt vollendeten wir die 60 km und 600 HM.

Der morgendliche leichte Regen ermöglichte ein gemütliches Frühstück. Bei Sonne fuhren wir mit der S-Bahn nach St. Paul, besichtigten die Kirche und vervollständigten den Lavanttalweg. Von Lavamünd ging es am Drauradweg über die spektakuläre Lippitzbach Hängebrücke vorbei am Liaunig Museum nach Bleiburg zum Pirkdorfersee.

7 Seen für 7 Tandems standen am letzten Tag am Programm. Pirkdorfer See, Sonnegger See, Gösselsdorfer See, Sablatnig Moor und See, Kleinsee und zum Schluss der Klopeinersee zogen an uns vorbei. Nach einem erfrischendem Bad und kühlen Getränken an der Bar ging es auf verwinkelten Wegen zurück. Das exklusive Konzert von Janez Gregoric Gitarre und Arthur Ottowitz Mundharmonika rundeten diese vielfältige Woche ab. Mit ihren Geschichten und Liedern gaben sie uns noch einmal einen Einblick in diesen so kreativen Teil Kärntens / Koroska.

Organisation Wolfgang Gabriel, Bruno Taxenbacher, 18 TeilnehmerInnen, 200 km und 2000 HM.

Es war eine wunderschöne Woche! (Elisabeth B.)